Thank you, as always, for your support. This is Masahiko Kikuya, owner of Kohgen.
Usually, September brings Respect for the Aged Day and the autumn equinox week of Higan, October brings moon viewing and Halloween, and November brings autumn leaves. Once the hot summer ends, it is a lovely season for people to get together and enjoy. But with COVID-19, we are spending more time at home, and I feel we have fewer chances to sense the seasons. Our way of life has also changed greatly.
At our company, too, we have introduced remote work, daily disinfection and ventilation, and life in masks. Across Japan, more people are moving from cities to the countryside and working remotely.
The coronavirus will surely end someday, but I think many of the habits it changed will remain. I am not making any big changes in a hurry, but I plan to adapt step by step, starting with small things and always thinking about what benefits our customers.
Incense Culture Day
On a different note, the Aichi Prefecture incense trade association, made up of incense shops in Aichi and makers from across Japan, has named November 5 Incense Culture Day.
Incense appears in the Nihon Shoki, which records the arrival of fragrant wood in Japan in 595, and in many later works, including The Pillow Book and The Tale of Genji. In early times, only those in power, such as the imperial family and court nobles, used incense. In the Kamakura period, samurai began to collect fragrant wood, the raw material of incense. In the Edo period, the arrival of incense sticks spread incense widely among ordinary people. Today, incense sticks are part of daily life, used not only for Buddhist rituals but also as a hobby and for relaxation.
The day aims to spread incense culture, from incense sticks, used for so long, to fragrance sachets, kneaded incense, fragrant wood, and the culture surrounding them. November 5 was chosen as a play on words: in Japanese, 11-05 can be read as ii okoh, “good incense.” Together with Incense Day on April 18, we hope to promote incense twice a year.
It seems we will be living with the coronavirus for some time yet. Please take good care of yourselves.
Masahiko Kikuya, Owner of Kohgen